Prevod od "sistemski lordovi" do Danski

Prevodi:

systemherrerne

Kako koristiti "sistemski lordovi" u rečenicama:

Sistemski Lordovi neæe ovo pustiti nekontrolisano.
Systemherskerne vil ikke lade dette gå ubemærket hen.
Goa'uldski ubica koga su Sistemski Lordovi poslali da ubije Žolinar.
En goa'uld snigmorder, sendt af systemherskerne for at dræbe Jolinar.
Sistemski Lordovi su saznali gde smo. Poslali su dva matièna broda.
System-Iorderne har fået at vide, hvor vi er.
Sistemski Lordovi su spremni za napad.
System-Iorderne er klar til at angribe.
Želim da znaš... Sistemski Lordovi æe pasti, ali neæeš biti živ da to vidiš.
at System-Iorderne vil falde, men du vil ikke opleve det.
Sistemski Lordovi bi rado napravili primjer od njega.
Systemherrerne ville gerne bruge ham til at statuere et eksempel.
Sistemski Lordovi su pristali na pregovore.
Systemherrerne er gået med til forhandlinger.
Možda se zato Sistemski Lordovi nisu pridružili Apophisovom napadu na Zemlju.
Måske derfor gik Systemherrerne ikke med i Apophis' angreb på Jorden.
Sistemski Lordovi su se nevoljko udružili protiv vanjskih prijetnji poput Asgarda i Reetoua.
Systemherrerne gik modvilligt i forbund mod trusler udefra, som Asgard og Reetou.
Goa'uldski Sistemski Lordovi su spremni poslušati Asgardski prijedlog.
Goa'uld-Systemherrerne er parat til at høre Asgards forslag.
Što ako nas odbjegli Goa'uld poput Sokara, kojeg su protjerali Sistemski Lordovi odluèi napasti?
Hvad hvis en som Sokar, som er blevet bandlyst af Systemherrerne, kommer efter os?
Da bi održali sporazum, Sistemski Lordovi bi to pokušali sprijeèiti.
For at holde traktaten ville Systemherrerne prøve at forhindre det.
Trebat æe vremena da se Sistemski Lordovi ponovno sastanu.
Det vil tage tid, før Systemherrerne er villige til at genoptage mødet.
Definiciju takve prijetnje odreðuju sami Sistemski Lordovi.
Definitionen af sådan en trussel ligger udelukkende hos Goa'uld-Systemherrerne.
Ako ih zadržite, ostali Sistemski Lordovi æe svejedno napasti.
Holder du på dem, vil resten af Systemherrerne alligevel angribe.
Bilo tko koga Sistemski Lordovi uhvate neæe dobiti milost.
Enhver der bliver fanget af en af Systemherrerne, vil ikke blive vist nade.
Tamo gde ga ti i Sistemski Lordovi neæete pronaæi.
Hvor du og Overherrerne aldrig vil finde ham.
Okupljamo snage prije nego Sistemski Lordovi znaju da smo živi.
Vi opbygger vore styrker, før Systemherrerne ved, vi er i live.
Potajno okupljamo snage... prije nego Sistemski Lordovi znaju da smo živi.
Vi opbygger langsomt vores styrker, før systemherrerne ved, vi er i live.
Gde su Sistemski Lordovi, kojim podruèjem vladaju, ko im služi, takve stvari.
Hvor Systemherrerne er, hvilket domæne de styrer. Hvem der tjener under dem, alt sådan noget.
Sad su ga Sistemski Lordovi hteli mrtvog, kao i Tok'ra.
Nu ønskede Systemherrerne ham død, ligesom Tok'ra gjorde.
Èak se i Heru-ur i Sistemski Lordovi sada boje Apofisa.
Selv Heru-ur og de andre systemherrer frygter Apophis nu.
Sistemski Lordovi æe vas loviti do kraja galaksije.
Systemherrerne vil jage dig til galaksens ende.
Sistemski Lordovi porièu da znaju za taj incident.
Systemherrerne benægter kendskab til denne hændelse.
Cronusova i Apofisova smrt stvorile su prazninu meðu moænicima koju ostali Sistemski Lordovi pokušavaju iskoristiti.
Cronus og Apophis' dødsfald har skabet et magttomrum, som de andre systemherrer har forsøgt at udnytte.
Èekat æeš dok se ne pojave svi Sistemski Lordovi i onda æeš upotrijebiti ovo.
Du venter, indtil alle systemherrerne er ankommet, og så bruger du det her.
Zašto Sistemski Lordovi trebaju ljudske dvoritelje?
Hvorfor behøver systemherrerne så menneskelige opvartere?
Možda ne, ali mnogi Sistemski Lordovi imaju.
Måske, men det har andre fyrster i Systemet.
Èekaæeš dok se ne pojave svi Sistemski Lordovi i onda æeš upotrebiti ovo.
Du skal vente, indtil alle systemherrerne er ankommet, og så skal du bruge dette.
Sistemski Lordovi su ga proterali, jer su njegovi zloèini bili neizrecivi, èak i Go'auldima.
Han blev forvist af systemherrerne, fordi hans forbrydelser var uhørte, - selv for goa'ulderne.
Sistemski Lordovi jedva èekaju da iskorijene sve pobunjene Jaffa, tako da ih mogu slomiti svim silama u jednom napadu.
Systemherrerne ventede blot med at udrydde alle oprørske jaffaer, så de kunne knuse dem alle i ét stort totalangreb.
Ako Sistemski Lordovi misle da je planeta bezvredna, niko neæe da ga zameni.
Hvis Systemherrerne mener, planeten er værdiløs, skal vi ikke bekymre os om, at nogen tager hans plads.
Ali Sistemski Lordovi nisu tako jadni.
Men så ynkelige er systemherrer da ikke, vel?
Sistemski Lordovi misle da ga mogu uzeti, ako nas natjeraju da se sami uništimo.
Systemherrerne tænker uden tvivl, at hvis vi kan ødelægge os selv, så kunne de bare tage det.
Tok're takoðe misle da treba da znamo da, suoèeni s porazom, neki Sistemski Lordovi aktivno traže mesta za bekstvo.
Nu, hvor systemherrerne står over for nederlag, søger nogle af dem efter steder, hvor de kan søge tilflugt.
Ostali su još neki Sistemski Lordovi, ali bez vojski Džafa svi su izgubili moæ.
Der er stadig lidt systemherrer, men uden deres Jaffahærer, har de mistet deres styrke.
Pobunjeni Džafe imaju šifre koje trenutno koriste Sistemski Lordovi.
Jaffa-oprørerne har gjort meget for at få fat i Systemherrernes aktuelle sikkerhedskoder.
2.3106141090393s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?